Einfache Sprache

Wohnungsbrand in Dresden-Pieschen

Wohnungsbrand in Dresden

In Dresden brannte eine Wohnung.

Der Brand war in Pieschen.

Das ist ein Stadtteil von Dresden.

Das Feuer war nachts.

Es brannte in einem Haus mit vielen Wohnungen.

Was passierte?

Das Feuer brach in der zweiten Etage aus.

Etage bedeutet:

ein Stockwerk in einem Haus.

Aus den Fenstern kam weißer Rauch.

Ein Mieter half zuerst selbst.

Er nutzte einen Handfeuerlöscher.

Ein Handfeuerlöscher ist:

ein kleines Gerät gegen Feuer.

Hilfe von der Feuerwehr

Die Feuerwehr kam schnell.

Sie suchte nach weiteren Menschen im Haus.

Ein Trupp ging mit Atemschutz hinein.

Atemschutz schützt die Atmung vor Rauch.

Weitere Bewohner wurden gerettet.

Danach bekamen sie Hilfe vom Rettungsdienst.

Menschen wurden versorgt

15 Personen wurden untersucht.

Drei Menschen kamen ins Krankenhaus.

Sie hatten vielleicht Rauchgasvergiftung.

Rauchgasvergiftung bedeutet:

Rauch macht den Körper krank.

Sicherung im Haus

Die Feuerwehr lüftete das Haus.

Sie machte auch Messungen.

So prüfte sie die Luft im Gebäude.

Die Menschen sollten danach sicher zurückkehren können.

Großer Einsatz

Etwa 45 Kräfte waren vor Ort.

Dazu gehörten:

  • Feuerwehrleute
  • Rettungskräfte

Der Einsatz dauerte von 23:14 Uhr.

Er endete um 01:27 Uhr.

Ursache noch unbekannt

Die Ursache für das Feuer ist noch unklar.

Die Polizei und andere Stellen ermitteln weiter.