E-Mail an die Redaktion

Aue-Bad Schlema/19.10.2026 Mitten in Aue: Moderne Trafostation sichert Stromversorgung für die Zukunft Die Stadtwerke Aue-Bad Schlema haben die Trafostation in der Ernst Bauch-Straße durch eine moderne digitale Ortsnetzstation (Digi-ONS) ersetzt. Für die Maßnahme investierte das Unternehmen rund 160.000 Euro in die weitere Modernisierung der Netzinfrastruktur. Der Ersatzneubau wurde notwendig, da die bisherige Station lediglich über eine 10-kV-Schaltanlage verfügte und damit nicht für die schrittweise Umstellung des Stromnetzes auf 20 kV ausgelegt war. Mit der neuen Station schaffen die Stadtwerke die Voraussetzungen für die zukünftige Einbindung in das 20-kV Netz und treiben die Modernisierung ihres Stromnetzes konsequent voran. Über die Trafostation werden künftig rund 130 Haushalte im Umfeld der Ernst-Bauch-Straße versorgt. Die neue digitale Technik ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung wichtiger Netzdaten und unterstützt dabei, Störungen schneller zu erkennen und einzugrenzen. Dadurch können Netzsituationen effizienter bewertet und die Versorgungssicherheit weiter verbessert werden. Die Bauarbeiten wurden im Juli 2026 umgesetzt. Dabei wurde die bestehende Station vollständig zurückgebaut und durch die moderne Digi-ONS ersetzt. Die neue Anlage zählt zu insgesamt vier digitalen Ortsnetzstationen, die die Stadtwerke derzeit in ihrem Netzgebiet betreiben. Mit der Investition reagieren die Stadtwerke Aue-Bad Schlema auf die wachsenden Anforderungen an die Energieversorgung. Themen wie Elektromobilität, Wärmepumpen und die Einspeisung erneuerbarer Energien stellen zunehmend höhere Anforderungen an die Stromnetze. Moderne Ortsnetzstationen leisten dabei einen wichtigen Beitrag für einen sicheren, leistungsfähigen und zukunftsfähigen Netzbetrieb. Die Stadtwerke Aue-Bad Schlema GmbH investieren jedes Jahr in die Erneuerung und Weiterentwicklung ihrer Netzinfrastruktur. Mit Projekten wie dem Ersatzneubau in der Ernst-Bauch-Straße wird das Stromnetz Schritt für Schritt auf die Anforderungen der kommenden Jahrzehnte vorbereitet. Für Anfragen und weitere Informationen stehe ich Ihnen selbstverständlich gern unter den unten aufgeführten Kontaktdaten zur Verfügung. Ein herzliches Glückauf, Jana Kurwig Pressesprecherin [Wappen_neu]Große Kreisstadt Aue-Bad Schlema Goethestraße 5, 08280 Aue-Bad Schlema Tel.: (+49) 03771 281 -191 Fax: (+49) 03771 281 234 Mobil: 015129212597 E-Mail •••@••• Internet: www.aue-badschlema.de Wirtschaftszentrum Erzgebirge- Staatlich anerkanntes Radonheilbad Wir sind wesentlicher Bestandteil der UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří. Im Jahr 2027 findet in Aue-Bad Schlema die Landesgartenschau statt. [cid:[email protected]][signet-stand 12-2020-lila-blau] [cid:[email protected]] P Ist ein Druck dieser Mail wirklich notwendig? Der Inhalt dieser E-Mail (einschliesslich etwaiger beigefuegter Dateien) ist vertraulich und nur fuer den Empfaenger bestimmt. Sollten Sie nicht der bestimmungsgemaesse Empfaenger sein, ist Ihnen jegliche Offenlegung, Vervielfaeltigung, Weitergabe oder Nutzung des Inhalts untersagt. Bitte informieren Sie in diesem Fall unverzueglich den Absender und loeschen Sie die E-Mail (einschliesslich etwaiger beigefuegter Dateien) von Ihrem System. Vielen Dank. The contents of this e-mail (including any attachments) are confidential and may be legally privileged. If you are not the intended recipient of this e-mail, any disclosure, copying, distribution or use of its contents is strictly prohibited, and you should please notify the sender immediately and then delete it (including any attachments) from your system. Thank you.