Einfache Sprache
Große Sanierung in Altlindenau startet
Straßenarbeiten in Leipzig: Erich-Köhn- und Capastraße werden erneuert
Das Mobilitäts- und Tiefbauamt in Leipzig startet am 15. September mit Straßenarbeiten.
Die Erich-Köhn- und Capastraße im Stadtteil Altlindenau bekommen eine neue Fahrbahn.
Das Ziel ist:
- Die Straßen sicherer machen.
- Die Straßen lange erhalten.
Was wird gemacht?
Die Straße wird auf über 350 Metern erneuert.
Der alte Asphalt wird abgetragen.
Danach kommt neuer Asphalt drauf.
Es kostet etwa 500.000 Euro.
Die Arbeiten beginnen an der Angerstraße.
Die Sanierung dauert bis Ende November.
Wichtig:
- Die Straßen sind während der Arbeiten ganz gesperrt.
- Die Arbeiten erfolgen in zwei Abschnitten.
- Anwohner bekommen Infos über Zufahrtsregeln.
Verbesserungen für Fußgänger und Radfahrer
Auch der Weg für Fußgänger wird besser.
Es entsteht ein neuer Gehweg mit 2,5 Metern Breite.
Dieser ist an bestimmten Stellen neben der Straße.
Grünflächen bekommen Versickerungsmulden.
Das sind flache Mulden, die Regenwasser aufnehmen.
So gibt es weniger Überschwemmungen.
Die Fahrbahn wird an einigen Stellen etwas breiter oder schmaler.
Verkehrsbehinderungen und Umleitungen
Während der Bauzeit sind wichtige Wege für Fußgänger und Radfahrer gesperrt.
Zum Beispiel am Cottaweg und an der Kreuzung Erich-Köhn-Straße/Angerstraße.
Es gibt Umleitungen, die gut ausgeschildert sind.
Sie führen über die Jahnallee.
Warum diese Sanierung?
Ein kompletter Ausbau der Straßen ist gerade nicht möglich.
Deshalb wird die Straße nur repariert und verbessert.
Nach den Bauarbeiten kommt eine Tempo-30-Zone.
Das bedeutet: Sie dürfen dort nur 30 km/h fahren.
Die neue Geschäftsstelle vom Fußballverein RB Leipzig profitiert von den besseren Straßen.
Wichtiges in Kürze:
- Baubeginn: 15. September
- Dauer: Bis Ende November
- Kosten: Ca. 500.000 Euro
- Vollsperrungen
- Gehweg und Versickerungsmulden neu
Sie wollen mehr wissen?
Auf der Webseite der Stadt Leipzig finden Sie eine Übersicht zu allen Baustellen:
Kontakt für Fragen
Mobilitäts- und Tiefbauamt, Stadt Leipzig
Referat Kommunikation
Bitte beachten Sie alle Hinweise und Umleitungen.
So können die Arbeiten schnell und sicher fertig werden.