Einfache Sprache

Unbekannte Täter versuchen Kabel einer Elektroladesäule zu entwenden

In Bad Frankenhausen versuchten unbekannte Täter, ein Kabel zu entwenden.

Die Täter wollten ein Kabel einer Elektroladesäule stehlen.

Die Tat ereignete sich in der zurückliegenden Nacht.

Die Polizei meldete den Vorfall gegen 2.20 Uhr.

Sie meldete ihn der Polizeiinspektion Kyffhäuser.

Die Täter durchtrennten das Kabel mit einem unbekannten Schneidewerkzeug.

In der Seehäuser Straße löste die Tat einen Alarm aus.

Der Alarm war an der Ladesäule.

Die Polizei geht davon aus, dass der Alarm abschreckte.

Die Polizei geht außerdem davon aus, dass die Täter danach flüchteten.

Nach Angaben der Polizei ließen die Täter das Beutegut zurück.

Hinweise und Kontakt

Die Polizeiinspektion Kyffhäuser nimmt Hinweise zur Tat und zu den Tätern entgegen.

  • Telefon: 0361-5743 65 100

Die Polizei nannte das Aktenzeichen 0236154.