Einfache Sprache

Friedensrichter berät in Heidenau

Sprechstunde des Friedensrichters in Heidenau

Die Stadt Heidenau informiert Sie.

Am Donnerstag, den 30. Oktober 2025, findet eine Sprechstunde statt.

Sie können von 17:00 bis 18:00 Uhr ins Rathaus kommen.

Das Rathaus ist in der Dresdner Straße 47.

Die Sprechstunde ist in der 2.

Etage, Zimmer A 201.

Hier können Sie persönliche Anliegen vortragen.

Der Friedensrichter hilft bei Streitigkeiten.

---

Was macht der Friedensrichter?

Ein Friedensrichter ist eine Person.

Diese Person hilft bei Streitigkeiten zwischen Menschen.

Er arbeitet unabhängig und oft ehrenamtlich.

"Ehrenamtlich" bedeutet: Er bekommt kein Geld dafür.

Ziel ist es, Streit schnell und einfach zu lösen.

Das Verfahren beim Friedensrichter kostet wenig Geld.

Es soll eine Gerichtsverhandlung vermeiden.

Der Friedensrichter hilft bei:

  • zivilrechtlichen Konflikten (zum Beispiel Streit um Geld)
  • einfachen und schnellen Lösungen

Der Friedensrichter darf nicht helfen bei:

  • schweren Straftaten
  • Streitigkeiten vor Familien- oder Arbeitsgerichten

---

Welche Streitigkeiten werden geschlichtet?

Der Friedensrichter kann folgende Probleme lösen:

  • Streit um Geld, zum Beispiel:
  • Schadensersatz (Geld für einen Schaden)
  • Kaufpreiszahlung (Geld für einen Kauf)
  • Bezahlung für Arbeit oder Werk
  • Herausgabeansprüche (zum Beispiel Sachen zurückgeben)
  • Nachbar- und Mietstreitigkeiten, zum Beispiel:
  • Überwuchs von Baumwurzeln oder Ästen
  • Streit zwischen Vermieter und Mieter
  • Verletzung der Ehre, zum Beispiel Beleidigung
  • kleinere strafrechtliche Probleme wie:
  • Hausfriedensbruch (unerlaubtes Betreten)
  • Sachbeschädigung (Beschädigung von Dingen)
  • Körperverletzung (kleinerer Streit mit Verletzungen)

Der Friedensrichter kann hier helfen.

So lösen Sie den Streit schnell und einfach.

---

Wie läuft das Verfahren ab?

Der Friedensrichter am Wohnort der anderen Person ist zuständig.

Das heißt: Nicht der Friedensrichter bei Ihnen zu Hause.

Es gibt eine Gebühr.

Die Höhe hängt vom Streit ab.

---

Kontakt und mehr Informationen

Außerhalb der Sprechzeit erreichen Sie den Friedensrichter per E-Mail:

[email protected]

Für weitere Infos rufen Sie das Rechts- und Ordnungsamt an:

Telefon: 03529 / 571 252

Die Bürgermeisterin Frau Oertel bittet alle Bürgerinnen und Bürger:

Nutzen Sie das Schlichtungsangebot.

So lösen Sie Ihre Probleme schnell und ohne viel Bürokratie.